歌曲介紹
韓國組合2ne1成員朴山多拉於2009.09.11公開的單曲。
該曲為朴山多拉、李敏鎬出演的韓國CASS啤酒的出演的廣告曲。
歌曲內容
歌曲名稱:Kiss (Feat. CL)
演唱者:Sandara Park,CL
作詞:Teddy
作曲:Teddy
編曲:Teddy
歌曲歌詞
I just wanna kiss
I never wanna miss 더 짜릿하게 one more time
내 숨을 가져가
I'm dying for your kiss
I never wanna miss
더 망설이지 마
내 입술을 가져가
I just wanna kiss
I never wanna miss
更為激烈地 one more time
掠奪我呼吸
I'm dying for your kiss
I never wanna miss
不要再猶豫
侵占我雙唇
(2ne1)
Baby boy
왜 항상 할말이 그리 많아
답답한 Baby boy
사랑한다 고백할 건 알아
I'm not a baby girl
니 생각보다 눈치가 난 빨라
우린 매일 항상 제자리를 돌아
도대체 넌 왜 날 그렇게도 몰라
Baby boy
為何你總是廢話連篇
令人煩悶的Baby boy
難道不會告白愛情嗎
I'm not a baby girl
我比你想像還更聰明
每天毫無進展的我們
你怎么會如此不懂我
Baby boy
그 자신감에 반했던 날 기억해
My baby boy
니 템포 생각보다 너무 지루해
I'm your baby girl
헤어질 땐 어째 그리 손만 흔드는지
꽃다발도 좋고 반지도 좋지만
I guess you just never know
Baby boy
記住為自信著迷的我
My baby boy
你的節奏實在太緩慢
I'm your baby girl
分手時為何手會顫抖
雖然不討厭鮮花戒指
I guess you just never know
서두르지마
따분한 얘기하지마
어쩜 그렇게도 잘 참니
혹시 남자 맞니
미소짓지마
너무 따분하잖아
눈을 감고 지금 다가와
And just get it get it
不要這么心急
別再多說什麼
怎會如此膽怯
沒個男人模樣
別只顧著傻笑
實在太過沒勁
閉上眼走過來
And just get it get it
I just wanna kiss
I never wanna miss
더 짜릿하게 one more time
내 숨을 가져가
I'm dying for your kiss
I never wanna miss
더 망설이지마
내 입술을 가져가
I just wanna kiss
I never wanna miss
更為激烈地 one more time
掠奪我呼吸
I'm dying for your kiss
I never wanna miss
不要再猶豫
侵占我雙唇
Hurry up
you let it touch
절대 많은걸 바라지는 않아
Hurry up
you let it touch
Baby 오늘만큼만 제발
(uh uh uh uh CL)
날 놓치지마
Hurry up
you let it touch
絕對不提過分要求
Hurry up
you let it touch
Baby 就這么一次
(uh uh uh uh CL)
不要放開我